Night Samba. (Samba de Noite)
The garden lizard bolts like a green arrow
loosed, unintentionally by my slow advance.
Rashly it wriggles through the taut wire mesh
into the cage of restless marmosets.
Skeltering round the walls in a frenzy it dodges
one, avoids another only to be grabbed by a third.
There is stillness for an instant as it hangs
like a stunned fish from a tiny mouth.
To my dismay, as it is pulled asunder
and eaten, the monkey’s eyes flashing
around the pen, I see nothing here beyond
the ordinary and strictly commonplace.
Here in Bahia life and death are instantaneous.
No slow turn around of the seasons here, where,
wasteland fires spontaneously in the Sun
and Biblical rains flood streams of garbage
down from the Favelas where teenage boys,
peering from unglazed windows, prefigure
tired old men in identical coloured T‑shirts.
It is always eat now, or yourself be eaten:
It is make love as the carnivores make love
in a land without vegetarians. It is dance
the Samba in the seething streets for days
on end with only snatches of repose.
Then, at the wake of the carnivorous Sun
as the geckoes pad fetchingly across the wall
and the neighbourhood dogs give voice
in unrelenting choir, only the giant ‘roaches
hold still, flapping their antennae at you,
before that sudden scuttle straight through
your legs like demented, tarnished spoons.
But you sink into the cool, deep pool
of electric fan‑assisted nights compelled
to study the time signatures of the singing frogs
the art of canine fugue, the crickets’ genius
for polyphony. Reflecting on the wonder
of these you come to see that ‘though its drums,
its’ ‘berimbaus’ and slaves traversed the sea,
the Samba is fettered to the clay and marsh,
and sounds from within the sonorous ‘caju’ tree.